ちょっと質問なのですが、なぜHi3rdと崩壊スターレールのファンはそんなにお互いを嫌っているのでしょうか？それは主に電力スケーリングの問題が原因でしょうか?控えめに言っても、いくつかの奇妙なことに遭遇したからです。まず、本海スターレールのファンはHi3rdを撤回すべきだと言っていますが、それはなぜでしょうか。あるいは、明らかに翻訳ミスなのにキアナがエマネーターレベルでしかないとか、彼女の受動的な意志しか言及していないとか、キアナが眠っていたとか、意味不明なこと。あるいは、Cocoon of Finality が Terminus のものであることはほぼ確実ですが、2 つのゲーム内ではそれは意味がありません。なぜなら、第一に、Cocoon は古いからです (議論を避けるために、それが多かれ少なかれ強力であるかどうかは言いません)。第二に、文字通り永劫への入場、さらには終着駅への入場を拒否しました。 4 番目に、Terminus は黒猫を使用して、いわばファイナリティを広めます。そして第五に、私たちは文字通り、コクーンは進化してその惑星と融合し、遍在する存在を作り出した種であると教えられました。
他には、フェロトムンバが空想の樹を破壊するなど、過大評価することなど。しかし、元の翻訳では、それは銀河だったとか、HSR では想像上の樹木がさらに探求されていると書かれていますが、せいぜい HSR では想像上の樹木が理論として言及され、クアンタ海のような他のものについては言及すらされていないと聞いたことがあるだけでなく、登場人物の力だけでなく物語さえも過小評価しているのを見たことがあります。しかし、文字通り、Honkai Star Railにはキャラクターの模範がたくさんあり、アンフォラスは美しいですが、本物のエリシアからインスピレーションを得ています。
これに関して、私はHSRが悪いと言うつもりはありません。ただ、両方のファンダムの間に多くの憎しみがあると感じています。Hoyoverseが両方のゲームを可能な限り団結させようと努めていることを考えると、これは興味深いことですが、それでもお互いを最も憎んでいるのはHoyoverseファンダムです。
それともこう思うのは私だけでしょうか？私が間違っているでしょうか？誰か意見を聞かせてもらえますか？
by EmanuelRuano